The Night Logan Woke Up ซีซัน 1

ในคืนเดือนตุลาคมที่หนาวเหน็บปี 1991 เหตุการณ์ที่ไม่อาจพูดได้ทำให้เมืองเล็กๆ ในควิเบกสั่นสะเทือน สร้างเงื่อนไขตลอดกาลให้กับครอบครัวที่พยายามซ่อนความลับมืดมนของพวกเขา สามสิบปีต่อมา ความลับที่ฝังลึกในอดีตเหล่านี้โผล่ขึ้นมา ส่งครอบครัวไปสู่การแสวงหาความปรองดองที่หยุดไม่ได้