พี่น้องต่างมารดาสองคนใช้เวลาช่วงฤดูร้อนกับคุณยายที่มอนเต มาคาเบร เมืองเล็กๆ ลึกลับที่ตำนานและเทพนิยายจากนิทานพื้นบ้านละตินอเมริกามีชีวิตจริง