เป็นวันแรกของปีการศึกษา 1963 ที่โรงเรียนวอลแตร์ไฮ และเป็นครั้งแรกที่เด็กหญิงและเด็กชายจะมาปะปนกัน ปีแรกของการเรียนร่วมเพศนี้เต็มไปด้วยความประหลาดใจทั้งสำหรับครูและนักเรียน