โปเกมอน สุดขอบฟ้า: เดอะ ซีรีย์ ซีซัน 1

การผจญภัยครั้งใหม่กำลังเริ่มต้นขึ้นในโลกกว้างของโปเกมอน! ลิโกะ เด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ ได้รับโปเกมอนตัวแรกของเธอคือ เนียวฮะ เมื่อมาถึงอินดิโกอะคาเดมี แต่ไม่นานเธอก็พบว่าตัวเองถูกไล่ล่าโดยกลุ่มนักสำรวจลึกลับที่ต้องการจี้สร้อยคอจี้ที่เธอสวมใส่อยู่ ลิโกะไม่ได้เผชิญหน้ากับอันตรายนี้ตามลำพัง เพราะฟรีเด้ กัปตันปิกาจู และเหล่าร่วมทีม Rising Volt Tacklers ได้ยื่นมือเข้ามาช่วยเธอบนเรือเหาะของพวกเขา ในขณะเดียวกัน รอย เด็กชายผู้มีความฝันที่จะเป็นเทรนเนอร์โปเกมอน ก็ไม่รู้เลยว่าในลูกโปเกบอลโบราณที่เขาพกอยู่นั้นซ่อนความลับบางอย่างไว้ เมื่อลิโกะ รอย และเหล่า Rising Volt Tacklers ออกเดินทางสู่ขอบฟ้าใหม่ พวกเขาจะค้นพบอะไรบ้าง?