โปเกมอน สุดขอบฟ้า: เดอะ ซีรีย์ ตอนที่ 1

"ลิโกะ" เทรนเนอร์มือใหม่จากภูมิภาคพัลเดีย ได้เข้าเรียนที่สถาบันอินดิโกในคันโต ซึ่งเธอได้เลือกเนียวฮะมาเป็นคู่หู ไม่ทันไร!! ลิโกะ ก็ถูกทีมเอกซ์พลอเรอร์ (Explorers) แย่งจี้ห้อยคอที่เธอได้รับจากคุณยายของเธอไป แต่ก็ได้รับการช่วยเหลือจากกลุ่ม Rising Volt Tacklers…

ข้อมูลซีรีส์